Upgrading GitHub Actions to Node 24

Summary

Provides a methodology for upgrading GitHub Actions references from deprecated Node 20 runtimes to Node 24 using the smallest safe major version bumps. It includes patterns for verifying runtime compatibility and inspecting composite actions.