mcp schema enum compatibility regression testing

Summary

This skill addresses schema generation issues where nullable enum signatures cause MCP clients to reject tool definitions. It ensures strict-client compatibility by managing enum arrays, particularly by treating optional enum inputs as strings for later service-side parsing.