Workflow for adding new MCP tools

Summary

This guide details the mandatory workflow for integrating a new Market Connector Protocol (MCP) tool. It covers implementation, registration, pricing, and unit testing within the established codebase structure.