gnosis-mcp server connectivity and health check

Summary

Verifies gnosis-mcp server connectivity, schema integrity, and corpus health through detailed diagnostic reports. It identifies issues with embeddings, reranker configuration, and database consistency.