Kastell CLI Development and Architecture Guide

Summary

Provides architectural patterns, layer rules, and extension guidelines for the Kastell CLI toolkit. It assists developers in implementing new commands, providers, and MCP tools while adhering to established codebase conventions.