Configure scan-mcp MCP server

Summary

Automates the configuration of the scan-mcp MCP server within Claude Code's global configuration. It performs preflight checks for dependencies like SANE and TIFF tools, then updates the Claude Code config file with the necessary server settings and environment variables.