Safe workflow for editing exported symbols

Summary

This skill provides a robust, multi-step workflow for safely refactoring exported symbols across a codebase. It ensures all callers are discovered and updated before applying changes, preventing silent compilation failures.