Retrieve Unity Scene GameObject Data

Summary

Retrieves detailed information about root GameObjects within a specified Unity scene, including hierarchy, bounds, and component data. Supports efficient data extraction using path-scoped reads or complex view queries via regex filtering.