Instantiate Unity Prefabs in Active Scene

Summary

Instantiates a specified prefab at a given GameObject path within the active Unity scene. Supports configuring transform properties including position, rotation, and scale in either world or local space.